Ficha leída el 27 de agosto de 2026
Cómo se juega a Roba un Huevo
El juego se publica solo en inglés. Aquí está traducido.
Textual, no resumida
La descripción oficial, traducida
Esto no es nuestra idea de cómo se juega: es el bloque «How to Play» que el propio desarrollador publica en la página de la experiencia, copiado tal cual de la API. A la izquierda, lo que dice; a la derecha, qué significa.
| Lo que dice el juego | Qué significa |
|---|---|
| Steal eggs from pets | Roba huevos a las mascotas |
| Hatch eggs to collect rare pets | Incuba los huevos para conseguir mascotas raras |
| Earn money from your pets | Gana dinero con tus mascotas |
| Upgrade your treadmill and base | Mejora tu cinta de correr y tu base |
| Train on the treadmill to gain Speed | Entrena en la cinta para ganar Velocidad |
| Steal eggs from other players | Roba huevos a otros jugadores |
| Discover rarer eggs, pets, sizes, and mutations! | Descubre huevos, mascotas, tamaños y mutaciones más raros |
| Supports Desktop, Console, Mobile, and Tablet players | Funciona en ordenador, consola, móvil y tablet |
Siete líneas. Todo lo que se cuenta por ahí de más — precios, probabilidades, listas de mascotas — sale de otro sitio, no de aquí.
Datos de la API
Ficha del juego
Siete jugadores por servidor
El campo maxPlayers devuelve 7. Es el dato que más cambia la idea que uno se hace del juego: cuando la descripción dice «roba huevos a otros jugadores», habla de seis personas concretas, no de una multitud.
Se llama «Steal An Egg»
«Roba un Huevo» es como lo llamamos en español; dentro de Roblox aparece con su nombre en inglés, publicado por el grupo and Collect Rare Pets. Si buscas el nombre en español dentro del buscador de Roblox, puede que no lo encuentres.
Simulation → Tycoon
Es la clasificación que le pone Roblox. Explica la mitad del juego: acumular mascotas que producen dinero. La otra mitad, robar a los demás, es lo que no encaja en un tycoon normal.
Publicado el 25 de julio de 2026
Poco más de un mes antes de que se llenara todo de vídeos diciendo que lo habían borrado. Es un juego nuevo: por eso casi nada está documentado todavía.
La lista incómoda
Lo que no sabemos
Una guía de este juego se puede escribir de dos maneras: rellenando los huecos con números plausibles, o enseñando dónde están los huecos. Estos son los nuestros.
- La probabilidad de que un huevo salga Secret, Eternal o Divine. El desarrollador no publica la tabla de incubación.
- La lista completa de huevos y de mascotas. El único nombre de huevo verificable contra material oficial es «T-Rex Egg», rotulado en una miniatura del juego.
- Cuánto cuesta cada mejora de la cinta o de la base, y cuánta Velocidad da cada nivel.
- Cuánto dinero genera cada mascota por minuto.
- Qué mutaciones y qué tamaños existen, y cuánto multiplican.
Preguntas
¿Roba un Huevo está en español?
No. La experiencia se publica en inglés, con el nombre «Steal An Egg», y su descripción oficial también está en inglés. No hay selector de idioma. Por eso esta página traduce las palabras que salen en pantalla en vez de limitarse a contar el juego.
¿Cuántas personas hay en cada servidor de Roba un Huevo?
Siete. El campo maxPlayers de la API pública de Roblox devuelve 7 para esta experiencia. Es un dato que cambia bastante lo que se espera del juego: robarle un huevo a otro jugador es algo que pasa entre seis personas, no entre cincuenta.
¿Se puede jugar en el móvil?
Sí. La descripción oficial dice, textualmente, «Supports Desktop, Console, Mobile, and Tablet players»: ordenador, consola, móvil y tablet.
¿Para qué sirve la cinta de correr (treadmill)?
La descripción oficial dice dos cosas sobre ella y solo dos: que se entrena encima para ganar Velocidad, y que se puede mejorar. Cuánta Velocidad da cada nivel y cuánto cuesta mejorarla no aparece en ninguna fuente oficial, así que no lo publicamos.
¿Cómo se consiguen las mascotas raras?
Incubando huevos: es lo que dice la línea «Hatch eggs to collect rare pets». Con qué probabilidad sale cada rareza no se sabe, porque el desarrollador no publica la tabla de incubación. Lo que sí se puede medir es cuántos jugadores han llegado a conseguir cada una, mirando los recuentos de insignias.
¿Es un juego de tycoon?
Roblox lo clasifica como Simulation → Tycoon en su propia API, y encaja: se acumulan mascotas que generan dinero y se mejora una base. La parte de robar a otros jugadores es lo que lo separa de un tycoon normal.